FR · NL · EN

The same case, understood and presented in the right language.

MyCh IQ preserves the customer, values, statuses and history while presenting the interface and context in French, Dutch or English.

NÉNovera Énergie⌄
Demonstration dataCL
MYCH IQ / NOVERA

Three languages. The same context.

The same customer record in all three interfaces

FR · NL · EN
NB
Nora BenaliNE-2024-118 · Liège
Detected languageFR · French
FRFrançaisen-GB
Contexte client
NBNora Benali
Contrat
NE-2024-118
Facture
FAC-2026-0418
Montant
€184.60
Intention détectéeDuplicata de facture
0,96
Langue détectéeFrançais
Actions approuvées

Récupérer une facture

Envoyer une confirmation

NLNederlandsnl-BE
Klantcontext
NBNora Benali
Contract
NE-2024-118
Factuur
FAC-2026-0418
Bedrag
€ 184,60
Herkende intentieKopie van factuur
0,96
Herkende taalFrans
Goedgekeurde acties

Factuur ophalen

Bevestiging versturen

ENEnglishen-GB
Customer context
NBNora Benali
Contract
NE-2024-118
Invoice
FAC-2026-0418
Amount
€184.60
Detected intentInvoice copy
0.96
Detected languageFrench
Approved actions

Retrieve an invoice

Send a confirmation

Interface languagesFR · NL · EN
Reply languagesFR · NL · EN
Knowledge baseFR · NL
The interface and customer languages are independentA Dutch-speaking adviser can handle a request in French without losing the context of the case.

Interface in French, Dutch and English

Customer language detected in context

Data and logic preserved across languages

How it works

A clear process, from start to finish.

Separate language from channel

A Dutch call can be handled in a French interface without losing meaning or history.

Preserve the same facts

Switching language never changes the customer, amounts, statuses or decision.

Avoid mixed-language views

Each view uses a consistent language, with translations checked for operational use.

The product in action

Watch the state change, not a decorative image.

The demo shows the information that appears, the rule that applies and the final state your team can use.

Demonstration with fictional data.
NÉNovera Énergie⌄
Demonstration dataCL
MYCH IQ / NOVERA

Three languages. The same context.

The same customer record in all three interfaces

FR · NL · EN
NB
Nora BenaliNE-2024-118 · Liège
Detected languageFR · French
FRFrançaisen-GB
Contexte client
NBNora Benali
Contrat
NE-2024-118
Facture
FAC-2026-0418
Montant
€184.60
Intention détectéeDuplicata de facture
0,96
Langue détectéeFrançais
Actions approuvées

Récupérer une facture

Envoyer une confirmation

NLNederlandsnl-BE
Klantcontext
NBNora Benali
Contract
NE-2024-118
Factuur
FAC-2026-0418
Bedrag
€ 184,60
Herkende intentieKopie van factuur
0,96
Herkende taalFrans
Goedgekeurde acties

Factuur ophalen

Bevestiging versturen

ENEnglishen-GB
Customer context
NBNora Benali
Contract
NE-2024-118
Invoice
FAC-2026-0418
Amount
€184.60
Detected intentInvoice copy
0.96
Detected languageFrench
Approved actions

Retrieve an invoice

Send a confirmation

Interface languagesFR · NL · EN
Reply languagesFR · NL · EN
Knowledge baseFR · NL
The interface and customer languages are independentA Dutch-speaking adviser can handle a request in French without losing the context of the case.
FR · NL · ENDemo
One product language

Context stays available where your team needs it.

Each module uses the same fictional customers, statuses and control logic to show a coherent product, not a collection of dashboards.

NÉNovera Énergie⌄
Demonstration dataCL
MYCH IQ / NOVERA

Handoff briefing

Koen Jacobs · case NE-5107

Copilot active
KJKoen JacobsVoice · NL
NJNoor Janssens

Koen disputes his July invoice. The difference comes from an estimated meter reading, not confirmed actual consumption.

July invoice€316.40
Usual average€148.20
Why hand over?A commercial decision is required.
AI confidence 0.71Threshold 0.85
Already checked
  • Identity and meter verified
  • Six months of history analysed
  • Case NE-5107 created
Customer
NE-2024-204
Meter
541-88-A
End of transcript · English translation
Koen

That can’t be right; nothing has changed here.

MyCh IQ

I’ll open a case and connect you with a bilingual colleague.

Noor

Hello Mr Jacobs, I already have your case in front of me.

NJ
The copilot prepares. Noor makes the final decision.Assigned to Noor Janssens · Awaiting a decision
NE-5107
Apply this process to your operation

Let’s discuss a real customer journey.

We start with your request, your rules and the exact point where a human must keep the decision.